Dokładne porównanie i recenzja Vodafone Smart III i Samsung Galaxy S4 Mini. Dzięki naszemu wszechstronnemu przeglądowi możesz po prostu porównać rozmiary, funkcje, ale także inne kluczowe cechy obu telefonów i łatwo zdecydować, który z nich jest dla Ciebie właściwym wyborem. Naszym celem jest pomoc w identyfikacji głównych różnic między produktami i znalezienie telefonu, który najlepiej odpowiada Twoim potrzebom i oczekiwaniom.
| KONSTRUKCJA I WYMIARY | Vodafone Smart III | Samsung Galaxy S4 Mini |
|---|
| Typ telefonu | Smartfon | Smartfon | |
|---|---|---|---|
| Oznaczenie modelu przez producenta | - | GT-I9195 | |
| Sterowanie | Dotykowy | Dotykowy | |
| Wysokość | 124 mm | 124.6 mm | Samsung Galaxy S4 Mini ma większą wysokość niż Vodafone Smart III. |
| Szerokość | 61 mm | 61.3 mm | Samsung Galaxy S4 Mini ma większą szerokość niż Vodafone Smart III. |
| Głębokość | 7.2 mm | 8.94 mm | Vodafone Smart III jest węższy niż Vodafone Smart III. |
| Waga | 130 g | 107 g | Samsung Galaxy S4 Mini jest lżejszy niż Vodafone Smart III. |
| Kolor telefonu | Czarny | Czarny | Biały | Biały szron | Czarny jak mgła | |
| Wodoodporność | - | - | |
| SAR | 0,57 W/kg | 0,32 W/kg (ciało), 0,33 W/kg (głowa) | |
| Zintegrowane komponenty | Radio FM | Radio FM | |
| Typ złącza | USB | Gniazdo słuchawkowe - mini-telefon 3,5mm Micro-USB - 5 pin Micro-USB typ B |
|
| Typ (rozmiar) karty SIM | - | Micro SIM |
| WYŚWIETLACZ | Vodafone Smart III | Samsung Galaxy S4 Mini |
|---|
| Typ wyświetlacza | - | Wyświetlacz OLED | |
|---|---|---|---|
| Technologia wyświetlania | - | Super AMOLED | |
| Przekątna wyświetlacza (rozmiar) | 4" | 4.3" | Samsung Galaxy S4 Mini ma większą przekątną wyświetlacza niż Vodafone Smart III. |
| Rozdzielczość wyświetlacza | 480 x 854 pikseli | 960 x 540 pikseli | Samsung Galaxy S4 Mini ma lepszą rozdzielczość wyświetlacza niż Vodafone Smart III. |
| Głębia kolorów wyświetlacza | 16,7 mln kolorów | 16,7 mln kolorów | Oba telefony mają taką samą głębię kolorów. |
| PROCESOR | Vodafone Smart III | Samsung Galaxy S4 Mini |
|---|
| Typ procesora (CPU) | - | Qualcomm Snapdragon 400 | |
|---|---|---|---|
| Częstotliwość procesora | 1 GHz | 1.7 GHz | Samsung Galaxy S4 Mini ma wyższą częstotliwość procesora niż Vodafone Smart III. |
| Liczba rdzeni procesora | - | Dwurdzeniowy | |
| Rdzeń graficzny (GPU) | - | Qualcomm ADRENO 305 |
| PAMIĘĆ | Vodafone Smart III | Samsung Galaxy S4 Mini |
|---|
| RAM | - | 1,5 GB | |
|---|---|---|---|
| Pamięć wewnętrzna (internal storage) | 4 GB | 8 GB | Samsung Galaxy S4 Mini ma więcej pamięci wewnętrznej niż Vodafone Smart III. |
| Pamięć użytkownika | 1.7 GB | 5 GB | |
| Obsługiwane karty pamięci | microSDHC - do 32 GB | microSDHC, microSDXC - do 64 GB |
| APARAT FOTOGRAFICZNY | Vodafone Smart III | Samsung Galaxy S4 Mini |
|---|
| TYLNY APARAT |
|---|
| Liczba obiektywów tylnego aparatu | 1 | 1 | |
|---|---|---|---|
| Rozdzielczość głównego aparatu | 5 megapikseli | 8 megapikseli | Samsung Galaxy S4 Mini ma lepszą rozdzielczość aparatu niż Vodafone Smart III. |
| Ostrość głównego aparatu | - | Automatyczny | |
| Zoom cyfrowy | - | 4x | |
| Samowyzwalacz | - | Tak | |
| Tryb HDR | - | Tryb Auto HDR | |
| Tryby pracy aparatu | - | Dźwięk i ujęcie | |
| Rozpoznawanie twarzy | - | Wykrywanie twarzy, funkcja najlepszej twarzy | Samsung Galaxy S4 Mini posiada funkcję rozpoznawania twarzy. |
| Balans bieli | - | Ustawienia wstępne | |
| Źródło światła aparatu | Lampa błyskowa | Światło LED | |
| Rozdzielczość zdjęć | 2592 x 1944 | 3264 x 2448 | |
| Rozdzielczość wideo | 640 x 480 (VGA) | 1920 x 1080 (1080p) | |
| Funkcje aparatu fotograficznego (features) | - | Kompensacja ekspozycji, funkcja Najlepsze zdjęcie, Buddy photo share, Anti-shake |
| PRZEDNI APARAT |
|---|
| Liczba obiektywów przedniego aparatu | 0 | 1 | |
|---|---|---|---|
| Rozdzielczość przedniego aparatu | - | 1,9 megapiksela | |
| Efekty specjalne przedniego aparatu | - | Piękna twarz |
| BATERIA I ŁADOWANIE | Vodafone Smart III | Samsung Galaxy S4 Mini |
|---|
| Pojemność baterii (rozmiar) | 1500 mAh | 1900 mAh | Samsung Galaxy S4 Mini ma większą pojemność baterii niż Vodafone Smart III. |
|---|---|---|---|
| Czas czuwania | 350 godzin | 300 godzin | Vodafone Smart III ma dłuższy czas czuwania niż Samsung Galaxy S4 Mini. |
| Czas pracy na baterii podczas wykonywania połączeń | 240 minut | 720 minut | Samsung Galaxy S4 Mini ma dłuższy czas pracy na baterii podczas wykonywania połączeń niż Vodafone Smart III. |
| Szczegółowe informacje na temat żywotności baterii | Rozmowa: do 240 min Tryb czuwania: do 350 godz. |
Rozmowa (WCDMA): do 720 min Tryb czuwania: (WCDMA): do 300 godz. Odtwarzanie (wideo): do 10 godz. Odtwarzanie (audio): do 49 godz. Aktywne korzystanie z Internetu (Wi-Fi): do 11 godz. Aktywne korzystanie z Internetu (WCDMA): do 9 godz. Aktywne korzystanie z Internetu (LTE): do 8 godz. Tryb czuwania: (LTE): do 300 godz. |
|
| Technologia akumulatorów | Litowo-jonowy | Litowo-jonowy |
| TECHNOLOGIA | Vodafone Smart III | Samsung Galaxy S4 Mini |
|---|
| Technologia | WCDMA (UMTS) / GSM | WCDMA (UMTS) / GSM | |
|---|---|---|---|
| Generowanie sieci komórkowej | 3G | 4G | Samsung Galaxy S4 Mini posiada sieć komórkową bardziej zaawansowanej generacji. |
| System operacyjny | Android 4.1 (Jelly Bean) | Android 4.2.2 (Jelly Bean) | |
| Interfejs użytkownika | - | Samsung TouchWiz | |
| Nawigacja | - | A-GPS, GLONASS |
| KOMUNIKACJA | Vodafone Smart III | Samsung Galaxy S4 Mini |
|---|
| Transfer danych | GPRS, EDGE, HSDPA | GPRS, EDGE, HSDPA, HSUPA, HSPA+, LTE | |
|---|---|---|---|
| Technologia połączeń 2G | 850 GSM, 900 GSM, 1800 GSM, 1900 GSM | 850 GSM, 900 GSM, 1800 GSM, 1900 GSM | |
| Interfejs bezprzewodowy | Wi-Fi | IEEE 802.11a/b/g/n | |
| Bluetooth | Bluetooth | Bluetooth 4.0 | |
| Profile Bluetooth | - | HFP, HSP, OPP, PAN, A2DP, AVRCP, HID, SAP, PBAP, MAP | |
| NFC | Tak | Tak | Oba telefony mają czytnik NFC do płatności mobilnych. |
| Funkcje komunikacyjne | Mobilny klient poczty elektronicznej, przeglądarka internetowa | Mobilny klient poczty elektronicznej, przeglądarka internetowa | |
| Usługi w zakresie przesyłania wiadomości | SMS, MMS | Google Talk, Google+ Messenger, SMS, MMS |
| MULTIMEDIA | Vodafone Smart III | Samsung Galaxy S4 Mini |
|---|
| Obsługiwane formaty audio | MP3 | WMA, AAC, Ogg Vorbis, AMR, MP3, FLAC, AAC +, OGG, eAAC+, M4A, apt-X | |
|---|---|---|---|
| Obsługiwane formaty wideo | - | MKV, VC-1, FLV, AVI, MPEG-4, WMV, 3GP, H.264, H.263 | |
| Rozszerzone formaty audio | - | Samsung Adapt Sound |
| FUNKCJE | Vodafone Smart III | Samsung Galaxy S4 Mini |
|---|
| Funkcje telefonu | Głośnik, timer połączeń, połączenie konferencyjne, alarm wibracyjny | Telefon głośnomówiący, sterowanie głosem, licznik wywołań, połączenie konferencyjne, tryb samolotowy, alarm wibracyjny | |
|---|---|---|---|
| Czujniki | - | Akcelerometr, czujnik światła otoczenia, czujnik zbliżeniowy, magnetometr, czujnik żyroskopowy | |
| Podstawowe funkcje organizacyjne | Kalendarz, synchronizacja z PC, kalkulator, przypomnienie, budzik | Kalendarz, synchronizacja z PC, kalkulator, przypomnienie, budzik z drzemką, stoper, budzik | |
| Inne funkcje telefonu | - | Certyfikat DLNA, Text-to-Speech (rozpoznawanie tekstu), aktualizacje oprogramowania FOTA (Firmware Over The Air), Samsung AllShare, udostępnianie multimediów przez DLNA, Odblokowywanie twarzy, Android Beam, S Beam, Smart stay, AllShare Cast, Face tag, Wi-Fi Miracast, pilot na podczerwień, Samsung Adapt Display, funkcja Group Play, Samsung Link (AllShare Play) |
| POZOSTAŁE | Vodafone Smart III | Samsung Galaxy S4 Mini |
|---|
| Zawartość opakowania | Zestaw słuchawkowy, kabel USB, zasilacz, 2 inteligentne tagi NFC | Zasilacz |
|---|
cs
sk
en
de
it
es
fr
hu
pt
ru
br
ro
