Dokładne porównanie i recenzja Samsung Galaxy Trend i Sony XPERIA Z Ultra. Dzięki naszemu wszechstronnemu przeglądowi możesz po prostu porównać rozmiary, funkcje, ale także inne kluczowe cechy obu telefonów i łatwo zdecydować, który z nich jest dla Ciebie właściwym wyborem. Naszym celem jest pomoc w identyfikacji głównych różnic między produktami i znalezienie telefonu, który najlepiej odpowiada Twoim potrzebom i oczekiwaniom.
| KONSTRUKCJA I WYMIARY | Samsung Galaxy Trend | Sony XPERIA Z Ultra |
|---|
| Typ telefonu | Smartfon | Smartfon | |
|---|---|---|---|
| Oznaczenie modelu przez producenta | - | C6833 | |
| Sterowanie | Dotykowy | Dotykowy | |
| Wysokość | 121.5 mm | 179.4 mm | Sony XPERIA Z Ultra ma większą wysokość niż Samsung Galaxy Trend. |
| Szerokość | 63.1 mm | 92.2 mm | Sony XPERIA Z Ultra ma większą szerokość niż Samsung Galaxy Trend. |
| Głębokość | 10.5 mm | 6.5 mm | Sony XPERIA Z Ultra jest węższy niż Samsung Galaxy Trend. |
| Waga | 118 g | 212 g | Samsung Galaxy Trend jest lżejszy niż Samsung Galaxy Trend. |
| Kolor telefonu | Biały | Czarny | Czarny | Biały | |
| Materiał telefonu | - | Metal, szkło | |
| Ochrona | - | Wstrząsoodporny, pyłoszczelny, wodoodporny | |
| Wodoodporność | - | Tak | Sony XPERIA Z Ultra jest wodoodporny. |
| Stopień ochrony (IP) | - | IP55, IP58 | |
| SAR | 0,48 W/kg (ciało), 0,47 W/kg (głowa) | - | |
| Zintegrowane komponenty | Radio FM | Radio FM | |
| Typ złącza | Micro-USB - 5 pin Micro-USB typ B Gniazdo słuchawkowe - mini-telefon 3.5mm |
Gniazdo słuchawkowe - mini-telefon 3,5mm Micro-USB - 5 pin Micro-USB typ B |
|
| Typ (rozmiar) karty SIM | - | Micro SIM |
| WYŚWIETLACZ | Samsung Galaxy Trend | Sony XPERIA Z Ultra |
|---|
| Typ wyświetlacza | wyświetlacz LCD | wyświetlacz LCD | |
|---|---|---|---|
| Technologia wyświetlania | TFT | TFT | |
| Przekątna wyświetlacza (rozmiar) | 4" | 6.4" | Sony XPERIA Z Ultra ma większą przekątną wyświetlacza niż Samsung Galaxy Trend. |
| Rozdzielczość wyświetlacza | 800 x 480 pikseli | 1920 x 1080 pikseli | Sony XPERIA Z Ultra ma lepszą rozdzielczość wyświetlacza niż Samsung Galaxy Trend. |
| Format rozdzielczości wyświetlacza | - | Full HD | |
| Głębia kolorów wyświetlacza | 16,7 mln kolorów | 16,7 mln kolorów | Oba telefony mają taką samą głębię kolorów. |
| Szkło ochronne | - | Szkło odporne na zarysowania |
| PROCESOR | Samsung Galaxy Trend | Sony XPERIA Z Ultra |
|---|
| Typ procesora (CPU) | - | Qualcomm Snapdragon 800 | |
|---|---|---|---|
| Częstotliwość procesora | 1 GHz | 2.2 GHz | Sony XPERIA Z Ultra ma wyższą częstotliwość procesora niż Samsung Galaxy Trend. |
| Liczba rdzeni procesora | - | Czterordzeniowy | |
| Rdzeń graficzny (GPU) | - | Qualcomm ADRENO 330 |
| PAMIĘĆ | Samsung Galaxy Trend | Sony XPERIA Z Ultra |
|---|
| RAM | 768 MB | 2 GB | Sony XPERIA Z Ultra ma więcej pamięci RAM niż Samsung Galaxy Trend. |
|---|---|---|---|
| Pamięć wewnętrzna (internal storage) | 4 GB | 16 GB | Sony XPERIA Z Ultra ma więcej pamięci wewnętrznej niż Samsung Galaxy Trend. |
| Pamięć użytkownika | - | 11 GB | |
| Obsługiwane karty pamięci | microSDHC - do 32 GB | microSDHC, microSDXC - do 64 GB |
| APARAT FOTOGRAFICZNY | Samsung Galaxy Trend | Sony XPERIA Z Ultra |
|---|
| TYLNY APARAT |
|---|
| Liczba obiektywów tylnego aparatu | 1 | 1 | |
|---|---|---|---|
| Rozdzielczość głównego aparatu | 5 megapikseli | 8 megapikseli | Sony XPERIA Z Ultra ma lepszą rozdzielczość aparatu niż Samsung Galaxy Trend. |
| Nazwa czujnika | - | Sony Exmor RS sensor | |
| Ostrość głównego aparatu | - | Automatyczny | |
| Zoom cyfrowy | 4x | 16x | Sony XPERIA Z Ultra ma lepszy zoom cyfrowy niż Samsung Galaxy Trend. |
| Samowyzwalacz | - | Tak | |
| Tryb HDR | - | Tryb Auto HDR | |
| Tryby pracy aparatu | - | Tryb zdjęć seryjnych, rozległa panorama | |
| Rozpoznawanie twarzy | - | Wykrywanie twarzy, migawka z uśmiechem | Sony XPERIA Z Ultra posiada funkcję rozpoznawania twarzy. |
| Rozdzielczość wideo | 640 x 480 (VGA) | 1920 x 1080 (1080p) | |
| Funkcje aparatu fotograficznego (features) | - | Szybkie uruchamianie, Superior Auto, Śledzenie obiektów, Rozpoznawanie scen |
| PRZEDNI APARAT |
|---|
| Liczba obiektywów przedniego aparatu | 0 | 1 | |
|---|---|---|---|
| Rozdzielczość przedniego aparatu | - | 2 megapiksele |
| BATERIA I ŁADOWANIE | Samsung Galaxy Trend | Sony XPERIA Z Ultra |
|---|
| Pojemność baterii (rozmiar) | 1500 mAh | 3000 mAh | Sony XPERIA Z Ultra ma większą pojemność baterii niż Samsung Galaxy Trend. |
|---|---|---|---|
| Czas czuwania | 440 godzin | 870 godzin | Sony XPERIA Z Ultra ma dłuższy czas czuwania niż Samsung Galaxy Trend. |
| Czas pracy na baterii podczas wykonywania połączeń | 780 minut | 960 minut | Sony XPERIA Z Ultra ma dłuższy czas pracy na baterii podczas wykonywania połączeń niż Samsung Galaxy Trend. |
| Szczegółowe informacje na temat żywotności baterii | Rozmowa: do 780 min Tryb czuwania: do 440 godz. |
Rozmowa (GSM): do 840 min Tryb czuwania: (GSM): do 870 godz. Odtwarzanie (muzyka): do 110 godz. Odtwarzanie (wideo): do 7 godz. Rozmowa (WCDMA): do 960 min Tryb czuwania: (WCDMA): do 820 godz. Tryb czuwania: (LTE): do 700 godz. |
| TECHNOLOGIA | Samsung Galaxy Trend | Sony XPERIA Z Ultra |
|---|
| Technologia | WCDMA (UMTS) / GSM | WCDMA (UMTS) / GSM | |
|---|---|---|---|
| Generowanie sieci komórkowej | 3G | 4G | Sony XPERIA Z Ultra posiada sieć komórkową bardziej zaawansowanej generacji. |
| System operacyjny | Android 4.0.4 (Ice Cream Sandwich) | Android 4.2 (Jelly Bean) | |
| Interfejs użytkownika | Samsung TouchWiz | - | |
| Inteligentny asystent | - | Google Now | |
| Nawigacja | A-GPS | A-GPS, GLONASS |
| KOMUNIKACJA | Samsung Galaxy Trend | Sony XPERIA Z Ultra |
|---|
| Transfer danych | GPRS, EDGE, HSDPA | GPRS, EDGE, HSDPA, HSUPA, HSPA+, LTE | |
|---|---|---|---|
| Technologia połączeń 2G | 850 GSM, 900 GSM, 1800 GSM, 1900 GSM | 850 GSM, 900 GSM, 1800 GSM, 1900 GSM | |
| Technologia połączeń 4G LTE | - | Band 1, Band 2, Band 4, Band 5, Band 7, Band 8, Band 17 | |
| Częstotliwość połączenia 4G LTE | - | FDD 2100, FDD 1900 PCS, FDD 1700 - 2110 AWS, FDD 850, FDD 2600, FDD 900, FDD 700b | |
| Interfejs bezprzewodowy | IEEE 802.11b/g/n | IEEE 802.11a/b/g/n/ac, ANT+/ANT | |
| Bluetooth | Bluetooth 3.0 | Bluetooth 4.0 | |
| Profile Bluetooth | - | HFP, HSP, OPP, PAN, SPP, A2DP, AVRCP, HID, PBAP, MAP, GATT, DID, HDP, PXP | |
| NFC | - | Tak | Sony XPERIA Z Ultra posiada czytnik NFC do płatności mobilnych. |
| Bezpieczeństwo sieci WLAN | - | WEP, WPA, WPA2, TKIP, AES | |
| Funkcje komunikacyjne | Mobilny klient poczty elektronicznej, przeglądarka internetowa | Mobilny klient poczty elektronicznej, przeglądarka internetowa | |
| Usługi w zakresie przesyłania wiadomości | Google Talk, SMS, MMS | Google Talk, SMS, MMS |
| MULTIMEDIA | Samsung Galaxy Trend | Sony XPERIA Z Ultra |
|---|
| Obsługiwane formaty audio | WAV, AAC, AMR, MP3, AAC +, OGG, eAAC+, MIDI | WAV, AAC, PCM, Ogg Vorbis, AMR, MP3, FLAC, AAC-LC, XMF, AAC +, OGG, eAAC+, MIDI, M4A, apt-X | |
|---|---|---|---|
| Obsługiwane formaty wideo | H.264, H.263 | MKV, AVI, XviD, MPEG-4, 3GP, H.264, H.263, M4V, WebM |
| FUNKCJE | Samsung Galaxy Trend | Sony XPERIA Z Ultra |
|---|
| Funkcje telefonu | Głośnik, timer połączeń, połączenie konferencyjne, tryb samolotowy, alarm wibracyjny | Głośnik, timer połączeń, połączenie konferencyjne, tryb samolotowy, alarm wibracyjny | |
|---|---|---|---|
| Czujniki | Akcelerometr | Akcelerometr, czujnik światła otoczenia, czujnik zbliżeniowy, magnetometr, czujnik żyroskopowy | |
| Podstawowe funkcje organizacyjne | Kalendarz, synchronizacja z PC, kalkulator, przypomnienie, budzik | Kalendarz, synchronizacja z PC, kalkulator, przypomnienie, stoper, budzik | |
| Inne funkcje telefonu | Inteligentne pisanie (SWYPE) | Usługa danych radiowych (RDS), Certyfikat DLNA, wielozadaniowość, PlayStation certified, udostępnianie mediów przez DLNA, przechwytywanie ekranu, Odblokowywanie twarzy, technologia xLOUD, technologia SensMe, inteligentne pisanie (Gesture), Mobile BRAVIA Engine 2, Głos HD, tryb STAMINA baterii, funkcja Throw, panel OptiContrast, wyświetlacz TRILUMINOS, silnik X-Reality |
| POZOSTAŁE | Samsung Galaxy Trend | Sony XPERIA Z Ultra |
|---|
| Zawartość opakowania | Zasilacz | Stereofoniczny zestaw słuchawkowy, kabel USB, zasilacz | |
|---|---|---|---|
| Normy | - | IP55, IP58 | |
| Zgodność z systemem Windows 7 | - | Zgodne z systemem Windows 7 oprogramowanie i urządzenia opatrzone są zapewnieniem firmy Microsoft, że produkty te przeszły testy zgodności i niezawodności z 32-bitowym i 64-bitowym systemem Windows 7. |
cs
sk
en
de
it
es
fr
hu
pt
ru
br
ro
