Szczegółowe porównanie i test Microsoft Lumia 535 Dual SIM i Samsung Galaxy Xcover 5. Porównaj rozmiary, aparaty, baterie, pamięć i inne ważne specyfikacje i funkcje, aby znaleźć odpowiedni telefon dla siebie. Naszym celem jest pomoc w odkryciu różnic między produktami i znalezieniu telefonu, który najlepiej odpowiada Twoim potrzebom.
| KONSTRUKCJA I WYMIARY | Microsoft Lumia 535 Dual SIM | Samsung Galaxy Xcover 5 |
|---|
| Typ telefonu | Smartfon | Smartfon | |
|---|---|---|---|
| Oznaczenie modelu przez producenta | - | SM-G525F/DS | |
| Sterowanie | Dotykowy | Dotyk - wytrzymały | |
| Wysokość | 140.2 mm | 147.1 mm | Samsung Galaxy Xcover 5 ma większą wysokość niż Microsoft Lumia 535 Dual SIM. |
| Szerokość | 72.4 mm | 71.6 mm | Microsoft Lumia 535 Dual SIM ma większą szerokość niż Samsung Galaxy Xcover 5. |
| Głębokość | 8.8 mm | 9.2 mm | Microsoft Lumia 535 Dual SIM jest węższy niż Microsoft Lumia 535 Dual SIM. |
| Waga | 146 g | 172 g | Microsoft Lumia 535 Dual SIM jest lżejszy niż Microsoft Lumia 535 Dual SIM. |
| Kolor telefonu | Czarny | Czarny | |
| Ochrona | - | Wodoodporny, odporny na kurz | |
| Wodoodporność | - | Tak | Samsung Galaxy Xcover 5 jest wodoodporny. |
| Stopień ochrony (IP) | - | IP68 | |
| SAR | 0,55 W/kg (ciało), 0,6 W/kg (głowa) | 0,699 W/kg (głowa), 1,272 W/kg (ciało) | |
| Zintegrowane komponenty | Radio FM | - | |
| Typ złącza | Micro-USB - 5-pinowe Micro-USB typu B Wyjście słuchawkowe / kompozytowe AV - mini-telefon 3,5mm |
USB Type-C - 24 pin USB-C gniazdo słuchawkowe - mini-telefon 3,5mm Pogo Pin |
|
| Typ (rozmiar) karty SIM | Micro SIM | Nano SIM | |
| Liczba kart SIM | Dual-SIM | Dual-SIM |
| WYŚWIETLACZ | Microsoft Lumia 535 Dual SIM | Samsung Galaxy Xcover 5 |
|---|
| Typ wyświetlacza | wyświetlacz LCD | wyświetlacz LCD | |
|---|---|---|---|
| Technologia wyświetlania | IPS | PLS TFT | |
| Przekątna wyświetlacza (rozmiar) | 5" | 5.3" | Samsung Galaxy Xcover 5 ma większą przekątną wyświetlacza niż Microsoft Lumia 535 Dual SIM. |
| Rozdzielczość wyświetlacza | 960 x 540 pikseli | 1480 x 720 pikseli | Samsung Galaxy Xcover 5 ma lepszą rozdzielczość wyświetlacza niż Microsoft Lumia 535 Dual SIM. |
| Format rozdzielczości wyświetlacza | - | HD+ | |
| Zagęszczenie pixeli na wyświetlaczu | 220 ppi | - | |
| Głębia kolorów wyświetlacza | 16,7 mln kolorów | 16,7 mln kolorów | Oba telefony mają taką samą głębię kolorów. |
| Szkło ochronne | Corning Gorilla Glass 3 (szkło odporne na zarysowania) | - |
| PROCESOR | Microsoft Lumia 535 Dual SIM | Samsung Galaxy Xcover 5 |
|---|
| Typ procesora (CPU) | Qualcomm Snapdragon 200 | - | |
|---|---|---|---|
| Częstotliwość procesora | 1.2 GHz | 2 GHz | Samsung Galaxy Xcover 5 ma wyższą częstotliwość procesora niż Microsoft Lumia 535 Dual SIM. |
| Liczba rdzeni procesora | Czterordzeniowy | 8-rdzeniowy | Samsung Galaxy Xcover 5 ma większą liczbę rdzeni procesora niż Microsoft Lumia 535 Dual SIM. |
| PAMIĘĆ | Microsoft Lumia 535 Dual SIM | Samsung Galaxy Xcover 5 |
|---|
| RAM | 1 GB | 4 GB | Samsung Galaxy Xcover 5 ma więcej pamięci RAM niż Microsoft Lumia 535 Dual SIM. |
|---|---|---|---|
| Pamięć wewnętrzna (internal storage) | 8 GB | 64 GB | Samsung Galaxy Xcover 5 ma więcej pamięci wewnętrznej niż Microsoft Lumia 535 Dual SIM. |
| Pamięć użytkownika | - | 46.8 GB | |
| Obsługiwane karty pamięci | microSDHC, microSDXC - do 128 GB | microSDHC, microSD, microSDXC - do 1 TB |
| APARAT FOTOGRAFICZNY | Microsoft Lumia 535 Dual SIM | Samsung Galaxy Xcover 5 |
|---|
| TYLNY APARAT |
|---|
| Liczba obiektywów tylnego aparatu | 1 | 1 | |
|---|---|---|---|
| Rozdzielczość głównego aparatu | 5 megapikseli | 16 megapikseli | Samsung Galaxy Xcover 5 ma lepszą rozdzielczość aparatu niż Microsoft Lumia 535 Dual SIM. |
| Typ obiektywu głównego aparatu | Obiektyw szerokokątny | - | |
| Jasność obiektywu aparatu głównego | F/2.4 | F/1.8 | Samsung Galaxy Xcover 5 ma lepszą aperturę obiektywu niż Microsoft Lumia 535 Dual SIM. |
| Ostrość głównego aparatu | Automatyczny | Automatyczny | |
| Minimalna ogniskowa | 28 mm | - | |
| Zoom cyfrowy | - | 10x | |
| Tryby pracy aparatu | Zdjęcia panoramiczne, tryb nocny, tryb sportowy | - | |
| Balans bieli | Automatyczny, ustawienia wstępne | - | |
| Źródło światła aparatu | Światło LED | Podwójna lampa błyskowa LED | |
| Rozdzielczość wideo | 848 x 480 | 1920 x 1080 (1080p) przy 30 fps | |
| Funkcje aparatu fotograficznego (features) | - | Live Focus |
| PRZEDNI APARAT |
|---|
| Liczba obiektywów przedniego aparatu | 1 | 1 | |
|---|---|---|---|
| Rozdzielczość przedniego aparatu | 5 megapikseli | 5 megapikseli | Oba telefony mają taką samą rozdzielczość przedniego aparatu. |
| Przysłona obiektywu przedniego aparatu | - | F/2.2 |
| BATERIA I ŁADOWANIE | Microsoft Lumia 535 Dual SIM | Samsung Galaxy Xcover 5 |
|---|
| Pojemność baterii (rozmiar) | 1905 mAh | 3000 mAh | Samsung Galaxy Xcover 5 ma większą pojemność baterii niż Microsoft Lumia 535 Dual SIM. |
|---|---|---|---|
| Czas czuwania | 336 godzin | - | |
| Czas pracy na baterii podczas wykonywania połączeń | 780 minut | 1860 minut | Samsung Galaxy Xcover 5 ma dłuższy czas pracy na baterii podczas wykonywania połączeń niż Microsoft Lumia 535 Dual SIM. |
| Szczegółowe informacje na temat żywotności baterii | Rozmowa (GSM): do 660 min Rozmowa (WCDMA): do 780 min Odtwarzanie (muzyka): do 78 godz Odtwarzanie (wideo): do 6,5 godz Ciągłe przeglądanie (Wi-Fi): do 8,5 godz Tryb czuwania (dual SIM): do 336 godz. |
Rozmowa: do 1860 minut Aktywne korzystanie z Internetu (LTE): do 13 godzin Aktywne korzystanie z Internetu (Wi-Fi): do 13 godzin Odtwarzanie (wideo): do 13 godzin Odtwarzanie (audio): do 56 godzin |
| TECHNOLOGIA | Microsoft Lumia 535 Dual SIM | Samsung Galaxy Xcover 5 |
|---|
| Technologia | WCDMA (UMTS) / GSM | WCDMA (UMTS) / GSM | |
|---|---|---|---|
| Generowanie sieci komórkowej | 3G | 4G | Samsung Galaxy Xcover 5 posiada sieć komórkową bardziej zaawansowanej generacji. |
| System operacyjny | Windows Phone OS 8.1 z aktualizacją Lumia Denim | - | |
| Nawigacja | GPS, A-GPS, GLONASS | GPS, GLONASS, BeiDou, Galileo |
| KOMUNIKACJA | Microsoft Lumia 535 Dual SIM | Samsung Galaxy Xcover 5 |
|---|
| Transfer danych | GPRS, EDGE, HSDPA, HSUPA | FDD-LTE, TDD-LTE | |
|---|---|---|---|
| Technologia połączeń 2G | 850 GSM, 900 GSM, 1800 GSM, 1900 GSM | 850 GSM, 900 GSM, 1800 GSM, 1900 GSM | |
| Technologia połączeń 3G UMTS | - | Band 1, Band 2, Band 4, Band 5, Band 8 | |
| Częstotliwość połączenia 3G UMTS | - | 2100, 1900, 1700, 850, 900 | |
| Technologia połączeń 4G LTE | - | Band 1, Band 2, Band 3, Band 4, Band 5, Band 7, Band 8, Band 12, Band 17, Band 20, Band 26, Band 28, Band 38, Band 40, Band 41, Band 66 | |
| Częstotliwość połączenia 4G LTE | - | FDD 2100, FDD 1900 PCS, FDD 1800+, FDD 1700 - 2110 AWS, FDD 850, FDD 2600, FDD 900, FDD 700a, FDD 700b, FDD 800 DD, FDD 850+, FDD 700 APT, TDD 2600, TDD 2300, TDD 2500, FDD 1700 - 2110 AWS-3 | |
| Interfejs bezprzewodowy | IEEE 802.11b/g/n | IEEE 802.11a/b/g/n/ac | |
| Bluetooth | Bluetooth 4.0 | Bluetooth 5.0 | |
| Profile Bluetooth | HFP, OPP, PAN, A2DP, AVRCP, PBAP, GATT | - | |
| NFC | - | Tak | Samsung Galaxy Xcover 5 posiada czytnik NFC do płatności mobilnych. |
| Bezpieczeństwo sieci WLAN | WEP, WPA, WPA2, TKIP, AES | - | |
| Usługi w zakresie przesyłania wiadomości | Skype, WhatsApp, WeChat, LINE, SMS, MMS | - |
| MULTIMEDIA | Microsoft Lumia 535 Dual SIM | Samsung Galaxy Xcover 5 |
|---|
| Obsługiwane formaty audio | WMA, AAC, ASF, AMR, MP3, AAC-LC, M4A, HE-AAC, WMA 10 Pro, WMA 9 | WAV, AAC, AMR, MP3, FLAC, XMF, OGG, MIDI, M4A, MXMF, OGA, 3GA, AWB, IMY, RTTTL, RTX, OTA, MID | |
|---|---|---|---|
| Obsługiwane formaty wideo | VC-1, AVC, AVI, MOV, MPEG-4, WMV, 3GP, H.264, H.263, M4V | MKV, FLV, AVI, 3GP, M4V, WebM, 3G2, MP4 |
| FUNKCJE | Microsoft Lumia 535 Dual SIM | Samsung Galaxy Xcover 5 |
|---|
| Funkcje telefonu | Głośnik, sterowanie głosem, licznik wywołań, połączenie konferencyjne, alarm wibracyjny | Głośnik, sterowanie głosem, timer połączeń, połączenie konferencyjne, tryb samolotowy, wybieranie głosowe, alarm wibracyjny | |
|---|---|---|---|
| Czujniki | Akcelerometr, czujnik światła otoczenia, czujnik zbliżeniowy | Akcelerometr, czujnik zbliżeniowy, czujnik żyroskopowy, czujnik RGB, czujnik geomagnetyczny, czujnik światła | |
| Inne funkcje telefonu | Kompatybilność z TTY, certyfikat DLNA, Text-to-Speech (rozpoznawanie tekstu), udostępnianie mediów przez DLNA, Kącik dla dzieci, technologia redukcji szumów, klawiatura Word Flow | Samsung KNOX |
| POZOSTAŁE | Microsoft Lumia 535 Dual SIM | Samsung Galaxy Xcover 5 |
|---|
| Zawartość opakowania | Zasilacz | - | |
|---|---|---|---|
| Normy | SSL v3, TLS v1.2, TLS, Suite B-coding, TLS v1.0, TLS v1.1 | IP68, MIL-STD 810H | |
| Maksymalna głębokość wody | - | 1.5 m |
cs
sk
en
de
it
es
fr
hu
pt
ru
br
ro
