Szczegółowe porównanie i test bq Aquaris 4 i HTC One dual-sim. Porównaj rozmiary, aparaty, baterie, pamięć i inne ważne specyfikacje i funkcje, aby znaleźć odpowiedni telefon dla siebie. Naszym celem jest pomoc w odkryciu różnic między produktami i znalezieniu telefonu, który najlepiej odpowiada Twoim potrzebom.
| KONSTRUKCJA I WYMIARY | bq Aquaris 4 | HTC One dual-sim |
|---|
| Typ telefonu | Smartfon | Smartfon | |
|---|---|---|---|
| Sterowanie | Dotykowy | Dotykowy | |
| Wysokość | 125 mm | 137.4 mm | HTC One dual-sim ma większą wysokość niż bq Aquaris 4. |
| Szerokość | 63 mm | 69.3 mm | HTC One dual-sim ma większą szerokość niż bq Aquaris 4. |
| Głębokość | 10.5 mm | 10.4 mm | HTC One dual-sim jest węższy niż bq Aquaris 4. |
| Waga | 135 g | 153 g | bq Aquaris 4 jest lżejszy niż bq Aquaris 4. |
| Kolor telefonu | Biały | Srebro | |
| Materiał telefonu | - | Aluminium | |
| Wodoodporność | - | - | |
| SAR | 0,51 W/kg (ciało), 0,69 W/kg (głowa) | - | |
| Zintegrowane komponenty | Radio FM | Radio FM | |
| Typ złącza | Gniazdo słuchawkowe - mini-telefon 3,5mm Micro-USB - 5 pin Micro-USB typ B |
Gniazdo słuchawkowe - mini-telefon 3,5mm Micro-USB - 5 pin Micro-USB typ B |
|
| Typ (rozmiar) karty SIM | - | Micro SIM | |
| Liczba kart SIM | Dual-SIM | Dual-SIM |
| WYŚWIETLACZ | bq Aquaris 4 | HTC One dual-sim |
|---|
| Typ wyświetlacza | wyświetlacz LCD | - | |
|---|---|---|---|
| Technologia wyświetlania | IPS | - | |
| Przekątna wyświetlacza (rozmiar) | 4" | 4.7" | HTC One dual-sim ma większą przekątną wyświetlacza niż bq Aquaris 4. |
| Rozdzielczość wyświetlacza | 800 x 480 pikseli | 1920 x 1080 pikseli | HTC One dual-sim ma lepszą rozdzielczość wyświetlacza niż bq Aquaris 4. |
| Format rozdzielczości wyświetlacza | - | Full HD | |
| Zagęszczenie pixeli na wyświetlaczu | - | 468 ppi | |
| Szkło ochronne | - | Szkło odporne na zarysowania |
| PROCESOR | bq Aquaris 4 | HTC One dual-sim |
|---|
| Typ procesora (CPU) | Cortex-A9 | Qualcomm Snapdragon 600 | |
|---|---|---|---|
| Częstotliwość procesora | 1 GHz | 1.7 GHz | HTC One dual-sim ma wyższą częstotliwość procesora niż bq Aquaris 4. |
| Liczba rdzeni procesora | Dwurdzeniowy | Czterordzeniowy | HTC One dual-sim ma większą liczbę rdzeni procesora niż bq Aquaris 4. |
| Rdzeń graficzny (GPU) | PowerVR SGX531 | - |
| PAMIĘĆ | bq Aquaris 4 | HTC One dual-sim |
|---|
| RAM | 1 GB | 2 GB | HTC One dual-sim ma więcej pamięci RAM niż bq Aquaris 4. |
|---|---|---|---|
| Pamięć wewnętrzna (internal storage) | 4 GB | 32 GB | HTC One dual-sim ma więcej pamięci wewnętrznej niż bq Aquaris 4. |
| Obsługiwane karty pamięci | microSDHC | - |
| APARAT FOTOGRAFICZNY | bq Aquaris 4 | HTC One dual-sim |
|---|
| TYLNY APARAT |
|---|
| Liczba obiektywów tylnego aparatu | 1 | 1 | |
|---|---|---|---|
| Rozdzielczość głównego aparatu | 5 megapikseli | - | |
| Typ czujnika głównego aparatu | - | BSI-CMOS | |
| Jasność obiektywu aparatu głównego | - | F/2.0 | |
| Stabilizacja optyczna (OIS) | - | Optyczny stabilizator obrazu (OIS) | HTC One dual-sim posiada stabilizację optyczną. |
| Minimalna ogniskowa | - | 28 mm | |
| Tryb HDR | - | Tryb Auto HDR | |
| Źródło światła aparatu | Lampa błyskowa | Lampa błyskowa | |
| Rozdzielczość zdjęć | 2592 x 1944 | - | |
| Rozdzielczość wideo | - | 1920 x 1080 (1080p) | |
| Funkcje aparatu fotograficznego (features) | - | HTC Zoe, HTC UltraPixel Camera, HTC VideoPic, HTC Zoe Highlights, HTC Zoe Share |
| PRZEDNI APARAT |
|---|
| Liczba obiektywów przedniego aparatu | 0 | 0 |
|---|
| BATERIA I ŁADOWANIE | bq Aquaris 4 | HTC One dual-sim |
|---|
| Pojemność baterii (rozmiar) | 1500 mAh | 2300 mAh | HTC One dual-sim ma większą pojemność baterii niż bq Aquaris 4. |
|---|---|---|---|
| Czas czuwania | - | 500 godzin | |
| Czas pracy na baterii podczas wykonywania połączeń | - | 1080 minut | |
| Szczegółowe informacje na temat żywotności baterii | - | Rozmowa (WCDMA): do 1080 min Czas czuwania (WCDMA): do 500 godz. |
|
| Technologia akumulatorów | Litowo-jonowy | Polimer litowy |
| TECHNOLOGIA | bq Aquaris 4 | HTC One dual-sim |
|---|
| Technologia | WCDMA (UMTS) / GSM | WCDMA (UMTS) / GSM | |
|---|---|---|---|
| Generowanie sieci komórkowej | 3G | 4G | HTC One dual-sim posiada sieć komórkową bardziej zaawansowanej generacji. |
| System operacyjny | Android 4.1 (Jelly Bean) | Google Android | |
| Interfejs użytkownika | - | HTC Sense | |
| Nawigacja | A-GPS | A-GPS, GLONASS |
| KOMUNIKACJA | bq Aquaris 4 | HTC One dual-sim |
|---|
| Transfer danych | GPRS, EDGE, HSDPA, HSUPA | GPRS, EDGE, HSDPA, LTE | |
|---|---|---|---|
| Technologia połączeń 2G | 850 GSM, 900 GSM, 1800 GSM, 1900 GSM | 850 GSM, 900 GSM, 1800 GSM, 1900 GSM | |
| Interfejs bezprzewodowy | IEEE 802.11b/g/n | IEEE 802.11a/b/g/n/ac | |
| Bluetooth | Bluetooth | Bluetooth 4.0 | |
| NFC | - | Tak | HTC One dual-sim posiada czytnik NFC do płatności mobilnych. |
| Funkcje komunikacyjne | Mobilny klient poczty elektronicznej, przeglądarka internetowa | Mobilny klient poczty elektronicznej, przeglądarka internetowa | |
| Usługi w zakresie przesyłania wiadomości | WhatsApp, SMS, MMS | SMS, MMS |
| MULTIMEDIA | bq Aquaris 4 | HTC One dual-sim |
|---|
| Obsługiwane formaty audio | WAV, AAC, MP3, FLAC, OGG | WAV, WMA, AAC, AMR, MP3, OGG, MIDI, M4A, WMA 9, apt-X | |
|---|---|---|---|
| Obsługiwane formaty wideo | AVI, MPEG-4, 3GP, TS | AVI, MPEG-4, WMV, 3GP, WMV9 | |
| Rozszerzone formaty audio | - | HTC BoomSound |
| FUNKCJE | bq Aquaris 4 | HTC One dual-sim |
|---|
| Funkcje telefonu | Głośnik, timer połączeń, połączenie konferencyjne, alarm wibracyjny | Głośnik, timer połączeń, połączenie konferencyjne, tryb samolotowy, alarm wibracyjny | |
|---|---|---|---|
| Czujniki | Akcelerometr, czujnik zbliżeniowy | Akcelerometr, czujnik światła otoczenia, czujnik zbliżeniowy, kompas cyfrowy, czujnik żyroskopowy | |
| Podstawowe funkcje organizacyjne | Kalendarz, synchronizacja z PC, kalkulator, przypomnienie, budzik | Kalendarz, synchronizacja z PC, kalkulator, przypomnienie, budzik | |
| Opcja Dual-SIM | Tak | Tak | |
| Inne funkcje telefonu | - | Certyfikat DLNA, udostępnianie multimediów przez DLNA, technologia Beats Audio, HTC BlinkFeed, pilot na podczerwień, HTC Sense Voice, funkcja Always Smile, funkcja Object Removal |
| POZOSTAŁE | bq Aquaris 4 | HTC One dual-sim |
|---|
| Zawartość opakowania | Zestaw słuchawkowy, kabel USB, zasilacz | Zasilacz | |
|---|---|---|---|
| Karta pamięci | microSDHC - 8 GB | - |
cs
sk
en
de
it
es
fr
hu
pt
ru
br
ro
